Meslekleri hakkında şimdiye dek hiç röportaj yapmadılar. | Open Subtitles | لم يسبق وأن تم إجراء مقابلات صحفية عن طبيعة عملهم |
Normalde röportaj yapmaz mısınız? | Open Subtitles | أنت غير معتاد على إجراء مقابلات صحفية ؟ |
Gale ve sanırım Zemeckis'le röportaj yaptığınızı biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك إجراء مقابلات مع غيل وأعتقد زمكيس]. |
uçak mühendisleriyle konuştuktan tüm senaryoları değerlendirdikten herkesle görüştükten sonra bu sonuca ulaşılmasında bir X etkeni var: | Open Subtitles | ومع خبراء الطيور، ومهندسين الطيران، وبعد تجربة جميع السيناريوهات، وبعد إجراء مقابلات مع الجميع، مازال هناك متغير ناقص في النتيجة |
Kurbanlar hakkında insanlarla görüştükten sonra ölmeden önce sizin radyo şovunuzu dinlediklerini öğrendim. | Open Subtitles | بعد إجراء مقابلات مع بعض الناس عن الضحايا... قيل لي أن واحداً منهم كان يستمع إلى برنامجك الإذاعي! قبل أن يموت. |
Niye röportaj vermek istemedin? | Open Subtitles | لماذا لا تريد إجراء مقابلات معهم؟ |
"Enteresan Springfied'lılar" raporumu pazartesi vermem gerekiyor ve röportaj yaptığım herkes çok sıkıcı. | Open Subtitles | على تسليم تقرير عن ساكن (سبرينغفيلد) الأكثر روعةً بيوم الاثنين، وكل من حاولت إجراء مقابلات معهم مملين جداً |
- Ama eğer röportaj yapmamı istemiyorsan... | Open Subtitles | -وإذا لم ترغب مني إجراء مقابلات |
"Kilise, David Miscavige'la röportaj yapma taleplerinin tümünü reddetti." Sözcüsü yok, röportaj yapmıyorlar. | Open Subtitles | لا يُوجَد مُتحدّثون باسمها, لا تُجرى مُقابلات اعلاميّة, "رفضت الكنيسة إجراء مقابلات مع (ميسكافيج)" |