عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إجعلوها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olun
| İki saatiniz var, çabuk olun. | Open Subtitles | فولكر انتم مع فريق الذهاب لديكم ساعتين إجعلوها سريعه |
| Bazılarınız hileli oynuyor, hadi beyler biraz centilmen olun. | Open Subtitles | إجعلوها نظيفة يا رجال , هيا يا شباب دعونا نلعب بنزاهة |
| Kalkanlarınızı birleştirin. Tek vücut olun. | Open Subtitles | -ضمّوا الدروع، إجعلوها كدرع واحد |
| Kalkanlarınızı birleştirin. Tek vücut olun. | Open Subtitles | -ضمّوا الدروع، إجعلوها كدرع واحد |
| Sessiz olun. Silah kullanmayın. | Open Subtitles | إجعلوها هادئة ، لا إطلاق نار |