| Git sandalyede Otur. Sol gözünü bununla kapat ve buraya bak. | Open Subtitles | إجلسي على الكرسي ، غطي عينك اليسرى بهذا و إنظري هنا |
| Otur yatağa, kapa çeneni yoksa Tanrı biliyor şu sandalyeyi sana fırlatacağım. | Open Subtitles | إجلسي على السرير, و أسكتى أو سوف أضربك بهذه الكرسي |
| Akıl almaz bir şey. Buna inanmayacaksın. Otur bakalım. | Open Subtitles | لا يعقل، لن تصدقي هذا إجلسي سيروقك الأمر |
| Benim ilgilerim de sizinkiyle aynı şu anda lütfen oturun. | Open Subtitles | لكن مصالحي تتماشى مع مصالحك الآن لذلك من فضلك إجلسي |
| Otursana. Bu işi yalnız yaptırma bana. | Open Subtitles | إجلسي ، لا تجعلينني أفعلها بنفسي |
| lşık kamera için uygun değil. Yatağa Otur. | Open Subtitles | . الأضواء لا تلائم آلة التصوير تلك إجلسي على السرير |
| Net görüntü alamıyorum. Yatağın üstüne Otur lütfen. | Open Subtitles | . لا أستطيع الحصول على بؤرة جيّدة من هنا إجلسي على السرير |
| Geç şuraya! Şuraya! Otur! | Open Subtitles | تعالي ، هيا تعالي إجلسي هنا والزمي الصمت |
| O küçük iskemleye Otur. Hemen anlatıyorum. | Open Subtitles | لذا إجلسي في ذلك الكرسي الصغير وأنا سأفعل ذلك الآن |
| Şimdi şuraya Otur. Gidip müdürle konuşacağım tamam mı? | Open Subtitles | فقط إجلسي هنا سأذهب لأتحدث إلى المدير، حسناً؟ |
| Sana 20 gün öğrettim. Otur. | Open Subtitles | انت لَنْ تنْسي ما علّمتْة لك في 20 يومِ إجلسي |
| Gel kucağıma Otur ki daha iyi görebileyim. | Open Subtitles | تعالي إجلسي على رجلي .. لكي أستطيع الرؤيه أفضل |
| - Günaydın Gel kızım Otur. Senin sayende şirketimiz ünlü oldu. | Open Subtitles | تعالي و إجلسي يا إبنتي أتعلمين أنه بسببكِ إشتهرت شركتنا |
| Hayır, hayır, hayır. Sen Otur. | Open Subtitles | لا لا لا لا، إجلسي إجلسي، إهدئي، كلي، استمتعي |
| Otur ve ben bize ahududu kokteyl hazırlarken her şeyi anlat. | Open Subtitles | إجلسي وإحكي لي كل شيء بينما أحضر عصير التوت |
| Hadi canım git babacığının yanına Otur ve uslu bir kız ol. | Open Subtitles | آوه يا فتاة إجلسي هناك قرب أبوك و كوني فتاة مهذبة |
| Lütfen, Otur. | Open Subtitles | أرجوكِ إجلسي ما المشكلة؟ هل أنت على مايرام؟ |
| Git, öbür tarafa Otur. | Open Subtitles | إذهبي إذا كان لابد أن تذهبي ، وإلا إجلسي |
| Buyurun, oturun, rahatınıza bakın. Oğlunuz neredeyse döner. | Open Subtitles | تفضلي, إجلسي, إستريحي سيعود ابنك بعد قليل |
| Lütfen oturun. Kolunuza bakmam gerekiyor. | Open Subtitles | من فضلكِ , إجلسي يجب أن ألقي نظرة على ذراعكِ |
| Tamam. Otursana. Yumurta yer misin? | Open Subtitles | حسناً إجلسي هل تريدين بعض البيض ؟ |
| - Geç değil Biraz daha oturabilirsin | Open Subtitles | لم يتأخر، فقط إجلسي أو قومي بعمل شئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 