"إحتجناه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İhtiyacımız

İhtiyacımız olan tek şey bir kaç örtüydü.
كل ما إحتجناه هنا كان زوجان من الأغطية الواقية

O Cizvit'in ani öfkesini Kardinal'in görmesi tam ihtiyacımız olan şeydi.
وميض المزاج اليسوعي هو ما إحتجناه للرؤية

Tüm ihtiyacımız olan dışa verilen enerjiye bağlı olarak naqahdah bozunma hızı oranıydı.
كلّ الذي إحتجناه نسبة إنحطاط الناكودا إلى نسبة ناتج الطاقة

Bize çok fazla bir şey kalmamıştı ama teknolojiyi anlamayı ve roket teknolojisini ilerletmeye ve çalıştırmaya ihtiyacımız olduğu zaman, onu tekrar inşa etmeyi kendimize görev edindik.
لم يكن هناك كثير متبقى لكننا كرسنا أنفسنا لفهم تلك التكنولوجيا وأعدنا البناء والتجميع فى الوقت الذى إحتجناه ونهضنا بتكنولوجيا الصواريخ

Bu bir başlangıçtı, ihtiyacımız olan şey.
مهلاً إنها بدايه وهذا ما إحتجناه

Fakat ben onlara yokedildiğini söyledim. İhtiyacımız olur diye yoketmedim.
"لكنّني أخبرتهم أنّه قد دُمّر، لكن لم أكن لأدمره في حال ما إحتجناه مجدداً."

İhtiyacımız olan tek şey bu.
وكان كل ما إحتجناه