| Bak, Haley, Saygısızlık etmek istemiyorum, çünkü şu aralar Nathan ile sorunlarınızın olduğunun farkındayım. | Open Subtitles | أعلمي هالي، أنا لا أريد التقليل من إحترامكم لأنني أعلم بأنك أنت ونيثن تمران ببعض المشكلات |
| Eğer onlara haraç vermeye başlarsam size Saygısızlık etmiş olacağım. | Open Subtitles | لذلك أدفع لهم نسبة من أعمالي لقد قللت من إحترامكم أيها الشباب |
| Saygısızlık etmek istemem, teklifinizi takdir ediyoruz ama doktorunun Paige'in normal hayatına dönmesi gerektiğini söylediğini duydunuz. | Open Subtitles | لا أقصد عدم إحترامكم حيث أني أقدر لكم هذا لكن أنتم سمعتم طبيبتها تفضل عودتها لروتينها المعتاد |
| Üzgünüz. Saygısızlık yok. | Open Subtitles | اسف،لم أقصد التقليل من إحترامكم |
| Saygısızlık etmek istemeyiz. | Open Subtitles | لم نقصد التقليل من إحترامكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 