| Hiç Biriniz meydanın karşısındaki yeni dükkanı gördünüz mü? | Open Subtitles | هل شاهدت إحداكن المتجر الجديد عند الميدان؟ |
| Biriniz meşgul olduğunda, işleri diğeri halledebilir. | Open Subtitles | عندما تنشغل إحداكن ستنعم الأخرى بقسط من الراحة |
| Hadi hanımlar, Biriniz sahneye çıkmalı. | Open Subtitles | هيــا يا فتيات أريـد إحداكن على خشبة الرقص. |
| Biriniz sadece on şınav çekebiliyorsa diğeri on iki yaparken görünmemeli. | Open Subtitles | إذا كانت إحداكن بوسعها ،القيام بعشرة عدات ضغط فقط فلا يجب رؤية الآخرى تقوم بإثنى عشر عدة |
| Bu onun adı, Rowan Woodward. İçinizden biri ismi ya da fotoğrafı tanıdı mı? | Open Subtitles | هذا هو إسمها رولن وود وورد، هل تعرفت إحداكن على الإسم أو الصورة ؟ |
| O zaman, belki Biriniz siktiğim koyunu vurmalı. | Open Subtitles | كان على إحداكن أن تُطلق النار على الخروف إذاً |
| Biriniz hayır diyene kadar da olmayacak. | Open Subtitles | ولن تصبحي ابدا حتى إحداكن تقول لا |
| Biriniz lütfen benim ne yapmış olduğumu söyleyebilir mi? | Open Subtitles | هل تخبرني إحداكن رجاءاً بما فعلت؟ |
| Biriniz hamile mi? | Open Subtitles | هل إحداكن حامل؟ |
| - Biriniz bana yardımcı olsun lütfen. | Open Subtitles | فلتنقذني إحداكن, أرجوكن |
| Biriniz elini uzatsın. | Open Subtitles | لتمد إحداكن يدها |
| Hey, Biriniz şunları alabilir mi? | Open Subtitles | هل بإمكان إحداكن حمل هذه ؟ |
| Şimdi söylememe bile gerek yok ama olur da Biriniz, Leonard'a bana yardım ettiğinizi söylerse ikinizi de ıslak havluyla döverim. | Open Subtitles | إذن أعرف أن هذا أمرٌ مسلم به، لكن لو أن "إحداكن أخبرت "لينارد أنكن ساعدتموني في إعادة كتابة هذا البحث سوف أضرب كلاكما بحقيبة من البرتقال، |
| Bu onun adı, Rowan Woodward. İçinizden biri ismi ya da fotoğrafı tanıdı mı? | Open Subtitles | هذا هو إسمها رولن وود وورد، هل تعرفت إحداكن على الإسم أو الصورة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 