| Adamın ismini alın, tamam mı? | Open Subtitles | إحصلْ على اسمِ هذا الرجل المحترمِ، أليس كذلك؟ |
| Empire State bayraklarından alın! | Open Subtitles | إحصلْ على أعلام بِناية إمباير ستيتَ المثلثةِ |
| Havaalanında yolunu kesin kalıntıyı alın ve onu öldürün. | Open Subtitles | إعترضْه في المطارِ، إحصلْ على المصنوعة اليدويةِ وإقتلْه. |
| Yağmur durduğunda bulabildiğin tüm kazı araçlarını bul ve onları madene getir. | Open Subtitles | عندما يتوقف المطر إحصلْ على كُلّ أداوت الحَفْر التي يُمْكِنُ أَنْ تجدها واذهب الي المنجم |
| Kendine başka kulak bul, van Gogh. | Open Subtitles | إحصلْ على أذنِكَ الخاصةِ، فان كوخ. تراجعْ. |
| Çek ellerini üzerimden yoksa kafana sıkarım. | Open Subtitles | إحصلْ على مساعدتِكَ مِنْ منّي. أنا سَأَضِعُ واحد في رأسكِ. |
| Araçları getirin, oraya gidiyoruz. | Open Subtitles | إحصلْ على العرباتِ. نحن نَذْهبُ نقَّالون. |
| Alabildiğiniz tüm cephaneyi alın. | Open Subtitles | ذلك جيدُ. إحصلْ على كُلّ الذخيرة أصبحتَ. |
| Scambo-Ülke'ye giriş için bedava biletlerinizi alın! | Open Subtitles | إحصلْ على تذاكركَ المجانيةِ لسكامبولاند! |
| İfadesini alın, müdürlerini arayın. | Open Subtitles | إحصلْ على بيانِه، يَدْعو المشيرين. |
| Ailesini tanık korumaya alın. | Open Subtitles | إحصلْ على عائلتِه تحت الحبس الوقائي. |
| Savaş arabasını alın. | Open Subtitles | إحصلْ على العرباتِ. |
| Adamları alın. | Open Subtitles | إحصلْ على الرجالِ. |
| Kayıt cihazını getir ve serumu bul. | Open Subtitles | إحصلْ على المسجّل احصل علي المصل |
| Kendi meleğini bul, beleşçi! | Open Subtitles | إحصلْ على ملاكِكَ الخاصِ، أيها الأستغلالي! |
| O tembel kıçını kanapemden kaldır da, bir iş bul kendine. | Open Subtitles | إحصلْ على حمارِكَ البطيءِ مِنْ أريكتِي وتَحْصلُ على a عمل. |
| Pis ellerini üstümden Çek. | Open Subtitles | إحصلْ على أيديكَ القذرةِ منّي. |
| Çek şu şeyi üstümden. | Open Subtitles | إحصلْ على ذلك الشيءِ بعيداً عني |
| Ayağını sarı çizginin arkasına Çek. | Open Subtitles | إحصلْ على قدمِكَ وراء الخَطَّ الأصفرَ. |
| Malikaneden temiz çarşaf getirin. | Open Subtitles | إحصلْ على الشراشفِ النظيفةِ مِنْ القصرِ. |
| - Kamçıyı getirin. | Open Subtitles | إحصلْ على السوطِ نعم |
| Camisa'yı getirin! | Open Subtitles | ِ إحصلْ على الطائرة فوق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 