عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إحفروا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kaz
-
kazın
| Kaz lanet olası! Daha hızlı Kaz! | Open Subtitles | إحفروا اللعنة عليكم إحفروا بسرعة |
| Kaz lanet olası! Daha hızlı Kaz! | Open Subtitles | إحفروا ،اللعنة عليكم إحفروا بسرعة |
| Lütfen canınızın istediği kadar kazın. | Open Subtitles | كلاهما يبحث عن الكنز المدفون، حسناً... إحفروا... |
| Daha hızlı kazın! Daha hızlı kazın! | Open Subtitles | إحفروا أسرع ! |