عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إحموا أنفسكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Siper alın
-
Arkanızı kollayın
| - Siper alın! | Open Subtitles | - إحموا أنفسكم ! |
| - Siper alın! | Open Subtitles | - إحموا أنفسكم ! |
| O yüzden yalnızca bunu diyeceğim. Arkanızı kollayın. | Open Subtitles | ,لذا سأكتفي بقول ذلك إحموا أنفسكم |
| - Arkanızı kollayın. | Open Subtitles | إحموا أنفسكم |