عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إخبار قصتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hikayeni
| Hikayeni yayımlayacak bağlantılarım var. Ve bunu durduramazlar. Söz veriyorum. | Open Subtitles | أعرف مصدر إتصال يمكنه إخبار قصتك لا أحد يستطيع إيقافه ، أعدك بذلك |
| Hikayeni yayımlayacak bağlantılarım var. Ve bunu durduramazlar. Söz veriyorum. | Open Subtitles | أعرف مصدر إتصال يمكنه إخبار قصتك لا أحد يستطيع إيقافه ، أعدك بذلك |
| Hikayeni polislere anlatırsın. Olmaz, bekle. | Open Subtitles | انا اسف يمكنك إخبار قصتك للشرطة |
| Hikayeni Samaritan'a anlatabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك إخبار قصتك لـ(السامري) |