| Test sonuçlarınızı aldık, beyninizde kazadan dolayı şişlik var. | Open Subtitles | لدينا نتائج إختبارك ودماغك متأثرة قليلا من الحادثة |
| Şu an Test için okuldasın biliyorum ve... | Open Subtitles | أعلم أنك بالمدرسة الآن وعلى وشك أن تدخل إختبارك |
| Son sınavın bir düello olacak. Ve, sana özel bir iyilik yapacağım. Rakibini seçebilirsin. | Open Subtitles | إختبارك الأخير هو مبارزة وكهدية مني تستطيع إختيار منافسك |
| Testini okudum, güzel yapmışsın. Edebi dilin kuvvetli. | Open Subtitles | قرأت إختبارك وأنت فعلته جيداً مهاراتك في الكتابة جيدة |
| testin konusunda seni zorlamamalıydım. | Open Subtitles | ولم يكن عليّ أن أضغط عليك بشأن إختبارك. |
| Kutlarım. Final sınavını geçtin. | Open Subtitles | التهاني نجحت في إختبارك النهائي. |
| Ne hoş ki yaptığınız DNA testi davada güç kazandıracak. | Open Subtitles | لحسن الحظ، إختبارك للحمض النووي يُعزز قضيتي. |
| Sınav sorularını çalmak için onun ofisine gireceğimize inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّنا نتسلل لمكتبه لنسرق إختبارك. |
| Bunu sadece Test sonuçların yüzünden yapıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أعمل هذا بسبب نتائج إختبارك. |
| Test sonuçlarınız gerçekten etkileyici. | Open Subtitles | إن أرقام إختبارك ، مدهشة للغاية |
| Test sonucunuz çok etkileyiciydi. | Open Subtitles | إن أرقام إختبارك ، مدهشة للغاية |
| Son Test mi dedim? | Open Subtitles | عنيتُ إختبارك للمخدرات القادم. |
| - Senin sınavın ne zaman Dedektif? | Open Subtitles | إذاً، متى إختبارك ايها المخبر ؟ |
| sınavın nasıl geçti Siddy? | Open Subtitles | كيف كان إختبارك ياسيدي.. ؟ |
| - sınavın nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف سار إختبارك ؟ كان سيئاً |
| Ne istiyorsun? Testini geçti. | Open Subtitles | ماذا تعنى ، لقد تجاوز إختبارك ؟ |
| - Şimdi acele et ve Testini bitir. | Open Subtitles | الآن, أسرعي وأنهي إختبارك |
| Sanırım senin küçük Testini Geçmeyi başardı. | Open Subtitles | أظن بأنه اجتاز إختبارك الصغير |
| testin negatife döndü. | Open Subtitles | إختبارك رَجعَ سلبيَ |
| Memur Rigg, ilk testin. | Open Subtitles | أيها الضابط (ريغ)، هذا هو إختبارك الأول، |
| Dick artık ortaya çıkabilirsin, küçük sınavını geçtim. | Open Subtitles | (ديك)، يمكنك الخروج الآن لقد إجتزت إختبارك الصغير |
| Annenin Asyalı, babanın da çam fıstığı olduğunu doğrulayan DNA testi sonuçları mı? | Open Subtitles | نتائج إختبارك للحمض النووي يؤكد أن والدتك آسيوية وأن والدك كان بطول حبوب الصنوبر؟ |
| Sınav kağıdın bomboştu. Seni sınıfta bırakmalı mıyım? | Open Subtitles | ورقت إختبارك كانت فارغة أتريدي أن أرسبكِ ؟ |
| "Bizimle gelir misiniz, lütfen? Evet, elendiniz. testiniz sona erdi. | Open Subtitles | "تعال معنا من فضلك، لقد إنتهيت، إنتهى إختبارك |
| Bu son sınavındı. Yarın çıkıyorsun. | Open Subtitles | ذلك كان إختبارك الأخير تَخْرجُ غداً. |
| Bak, ben lanet sınavına söyledi. Aileme veda edeceğim. | Open Subtitles | إنظر ، لقد قلت أنني أقبل أن أؤدي . إختبارك اللعين ، و أنا سأودّع عائلتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 