عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إختبار الأسلحة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
silah testi
| 10 dakikaya zorunlu silah testi başlıyor. | Open Subtitles | إختبار الأسلحة الإجباري خلال عشر دقائق |
| 10 dakikaya zorunlu silah testi başlıyor. | Open Subtitles | إختبار الأسلحة الإجباري خلال عشر دقائق |
| 10 dakikaya zorunlu silah testi başlıyor. | Open Subtitles | عشر دقائق، يا قوم، على إختبار الأسلحة |