| Birkaç hafta sonra icatlarım kara borsada yüz göstermeye başladı. | Open Subtitles | بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء |
| Birkaç hafta sonra icatlarım kara borsada yüz göstermeye başladı. | Open Subtitles | بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء |
| Birkaç hafta sonra icatlarım kara borsada yüz göstermeye başladı. | Open Subtitles | بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء |
| İcatlarımdan uzak dur mekanik baş belâsı. | Open Subtitles | إبقى بعيداً عن إختراعاتي , أيها الخطر الميكانيكي |
| Ah, bu bir kendine saygı aynası. İcatlarımdan biri. | Open Subtitles | هذه مرآة التنحيف إنها إحدى إختراعاتي |
| Senin gibi cesur bir uşakla, bütün icatlarımı test edebilirim. | Open Subtitles | معك كخادمي الشجاع أنا يمكن أن أختبر كل إختراعاتي |
| Birkaç hafta sonra icatlarım kara borsada yüz göstermeye başladı. | Open Subtitles | بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء |
| En gizli icatlarım burada pişer ve kaynar. | Open Subtitles | بما تراه... فأغلب إختراعاتي السرية تطبخ و تجرب هنا |
| Bu ilk icatlarımdan.. | Open Subtitles | هو أحد إختراعاتي المبكرة. |
| En iyi icatlarımdan biri bu. | Open Subtitles | هذا واحد من أفضل إختراعاتي |
| "...bütün icatlarımı test edebilirim." | Open Subtitles | معك كخادمي الشجاع أنا يمكن أَن أَختبر كل إختراعاتي |
| Size icatlarımı gösterebilme şansını yakaladığım için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | أنا متحمس للغاية أن أحظى بهذه الفرصة لعرض عليك إختراعاتي |
| İcatlarımı çalacak kadar akıllı olabilirsin. | Open Subtitles | ربما كنت ذكي بما يكفي لتسرق إختراعاتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 