Bunu kavradığından emin değilim ama sen bir Federal Polis'e saldırdın ve kaçırdın. | Open Subtitles | ... لست واثقاً بأنك تدرك هذا لكنك تهجمت و إختطفت شرطياً إتحادي للتو |
Sonra evime girdin ve kardeşimi kaçırdın | Open Subtitles | ومن ثم رحلت واقتحمت منزلي. وعزمت إختطافي لكنّك إختطفت شقيقتي. |
Geçen ay, bizim kamyonlarımızından birisi, asiler tarafından kaçırıldı. | Open Subtitles | الشهر الماضي، إختطفت أحدى شاحناتنا من قبل الثوّار |
Fakat genç bir kız kaçırıldı ve Hotch ona değil, davaya odaklanmamızı isterdi. | Open Subtitles | لكن إختطفت فتاة مراهقة و هوتش سيرغب بأن نركز على القضية و ليس عليه |
Kaldığı bakım evinden dün gece 23:00'te kaçırılmış. | Open Subtitles | لقد إختطفت من بيت الخدمة الإجتماعية الساعة 11.00 مساءا ليلة أمس |
Bak, sevgili yaşlı babanı kaçırdım ve serbest bırakmak için bir milyon dolar istiyorum. | Open Subtitles | استمع، لقد إختطفت والدك العزيز وأريد مليون لإطلاق سراحه |
Seni uzaydan gelen yaratıkların kaçırdığını ispatlamak için yalan makinesine girmek ister misin? | Open Subtitles | أنت راغب للأخذ a إختبار كشف كذب للإثبات... أنت إختطفت بالمخلوقات من الفضاء الخارجي؟ |
Uzun erimli radarlar anne-babaları kaçıran örgütün rotasını gösterip bu iyon izlerini saptadılar. | Open Subtitles | إلتقطت المحسسات آثار آيون تشير الى طريق المغادرة للمخلوقات الفضاية التى إختطفت أبائنا |
"Küçük yaştayken kaçırıldım. | Open Subtitles | أنا إختطفت عندما كنت صغيرة |
Ama William Crawford'u tek başına kaçırdın, değil mi? | Open Subtitles | لكنك إختطفت وليام كراوفورد لوحدك، أليس كذلك؟ |
Federal bir teşkilatın müdürünü kaçırdın. | Open Subtitles | لقد إختطفت رئيسة وكالة فيدرالية |
Çocuğu kaçırdın. Onu neden istiyorsun? | Open Subtitles | أنت هي الّتي إختطفت الطّفل لمَ تريدينه؟ |
- Ve bir kız şu an ortada yok. - kaçırıldı. | Open Subtitles | و بنت واحدة هى التى إختطفت مختطفة |
Adam eşini aldatırken kızı kaçırıldı. | Open Subtitles | هي إختطفت بينما كان يخون زوجته |
Yeğenimiz üç gün önce kaçırıldı. | Open Subtitles | ابنة أخت زوجي إختطفت قبل ثلاثة أيام |
Küçük bir kız, yatak odasından kaçırılmış. | Open Subtitles | أي بنت صغيرة إختطفت من غرفة نومها. طراز المبشّر الأساسي إف. بي. |
Kendi ahlaksız zevklerin peşindeyken... ..kızı kaçırılmış. | Open Subtitles | بينما هو كان ينغمس بنفسه بشكل مخزي هي إختطفت |
Sence neden bir avukatın çocuğunu kaçırdım? | Open Subtitles | لماذا تظنين إنني إختطفت إبنت محامية؟ |
Polis arkadaşınıza Rafael'i kimin kaçırdığını bildiğimi söylemelisiniz. | Open Subtitles | عليكي أن تخبري الشرطة أنني أعلم من إختطفت (رافاييل). |
Sen Barsum'sun, şu köle kızı kaçıran, değil mi? | Open Subtitles | أنت برسوم الذي إختطفت العبدة، أليس كذلك؟ |
Çete Alvarez'in kızını ve annesini kaçırmış. | Open Subtitles | عِصابة المُخدّرات إختطفت والدتها وإبنتُها |
Carter'ın nerede olduğunu ve neden kaçırıldığını bilmiyordum. | Open Subtitles | . لم أكن أعرف أين كانت كارتر أو لماذا إختطفت |