| Oradaki bir mahkemeden sonra kayboldu. | Open Subtitles | إختفى بعد محاكمته لغسيل الأموال. |
| Bir gösteriden sonra kayboldu... Sadece cesedini bulabildik. | Open Subtitles | إختفى بعد عرض من العروض ووجدنا جثته فقط |
| Bir gösteriden sonra kayboldu... Sadece cesedini bulabildik. | Open Subtitles | إختفى بعد عرض من العروض ووجدنا جثته فقط |
| Trevor, Gavin'den 24 saatten az süre sonra kaybolmuş. | Open Subtitles | بجانب سيء تريفور إختفى بعد غافين بحوالي 24 ساعة |
| ..cinayetten hemen sonra kaybolmuş. | Open Subtitles | إختفى بعد الجريمة مباشرةً |
| Şu an görünen o ki, bugün şaşırmış haldeki piknikçilere saldıran ve... sonrasında ortadan kaybolan yaratık sanıldığından çok daha tehlikeliymiş. | Open Subtitles | لقد إتضح الآن أن المخلوق الذى إختفى بعد أن شن هجوماً مفاجئاً على مرتادى المتنزه يشكل خطورة بالغة أكثر مما كان مفترضاً |
| Şu an görünen o ki, bugün şaşırmış haldeki piknikçilere saldıran ve... sonrasında ortadan kaybolan yaratık sanıldığından çok daha tehlikeliymiş. | Open Subtitles | لمخلوق الذى إختفى بعد هجومه المباغت على حديقة "جورس" اليوم ظهر أنه أخطر مما نتصور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 