عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إختفينا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
saklandık
| Bütün gece çalılıklarda saklandık ve açlıkdan öleceğimizi düşündük. | Open Subtitles | إختفينا في الغاباتِ طوال اللّيل، فكّرَنا اننا بنُجوّعُ. |
| Beraber ağacın içine saklandık. | Open Subtitles | إختفينا في الشجرة سوية. |
| Onun için, saklandık. | Open Subtitles | لذا ... إختفينا. |