| Ama her bir dopamin üreten sinirlerin kimliği açık şekilde solda ve sağda büyük farklılık gösteriyor. | TED | لكن هوية الفرد التي تفرزها الخلايا العصبية المنتجة للدوبامين مختلفة إختلافاً كبيراً واضحاً على اليسار وعلى اليمين . |
| dünyada bir farklılık yaratmak için Sebring marka otomobil alacak. | Open Subtitles | ويشعر بأنه سيحدث إختلافاً في العالم |
| Dünyadaki tüm farklılık bundandır. | Open Subtitles | -هذا يشكل إختلافاً كبيراً |
| Biliyor musun, sen ve annen o kadar farklısınız ki. | Open Subtitles | اتَعْرفُين أنت وأمّكَ، أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَا أكثرَ إختلافاً. |
| Biliyor musun, sen ve annen o kadar farklısınız ki. | Open Subtitles | اتَعْرفُين أنت وأمّكَ، أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَا أكثرَ إختلافاً. |
| ♪ I benim koku gerçek bir fark yaratacaktır biliyoruz. ♪ | Open Subtitles | سأطلقها إلى العالم أعلم أن عطري سيحدث إختلافاً جذرياً |
| ♪ I benim koku gerçek bir fark yaratacaktır biliyoruz. ♪ | Open Subtitles | سأطلقها إلى العالم أعلم أن عطري سيحدث إختلافاً جذرياً |
| Dünyadaki tüm farklılık bundandır. | Open Subtitles | -هذا يشكل إختلافاً كبيراً |
| ♪ I benim koku gerçek bir fark yaratacaktır biliyoruz. ♪ ♪ ' Koku bin kelimeye bedeldir neden olur. ♪ | Open Subtitles | أعلم أن عطري سيحدث إختلافاً جذرياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 