عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إختلقي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bul o
-
uydur
| Bul o zaman. | Open Subtitles | إختلقي فرصة. |
| Bul o zaman. | Open Subtitles | إختلقي فرصة. |
| Yalnızca benim dediğimi yap, bir bahane uydur ve ayrıl. | Open Subtitles | فقـط إفعلي مـا فعلت إختلقي عـذرا و غـادري |
| İstediğin hikâyeyi uydur, ama onun güvenini kazanmalısın. | Open Subtitles | إختلقي أي قصة تريدين لكن عليكِ كسب ثقتها |
| - Kendin uydur bir şeyler. | Open Subtitles | إختلقي العذر بنفسك |