عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إخرج من هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çık oradan
-
çıkın oradan
-
Çık hemen oradan
-
Çekil ordan
| Çık oradan derhal. | Open Subtitles | إخرج من هناك الآن |
| Çık oradan. | Open Subtitles | إخرج من هناك. |
| Çık oradan. | Open Subtitles | إخرج من هناك. |
| Polisler gelmeden önce çıkın oradan. | Open Subtitles | إفحص خلفيته أولاً ، إخرج من هناك قبل أن تأتى الشرطة |
| Çık hemen oradan, Ajan Doggett. | Open Subtitles | إخرج من هناك... الوكيل دوجيت. |
| - Çekil ordan. | Open Subtitles | - إخرج من هناك |
| Çık oradan. | Open Subtitles | إخرج من هناك. |
| - Çık oradan! | Open Subtitles | إخرج من هناك. |
| Çık oradan! | Open Subtitles | إخرج من هناك |
| Çık oradan. | Open Subtitles | إخرج من هناك. |
| Çık oradan! | Open Subtitles | ! إخرج من هناك |
| - Çık oradan! | Open Subtitles | إخرج من هناك! |
| Çık oradan. | Open Subtitles | إخرج من هناك! |
| Çık oradan. | Open Subtitles | إخرج من هناك! |
| Çık oradan! | Open Subtitles | إخرج من هناك) - ! |
| - Hemen Çık oradan! | Open Subtitles | - إخرج من هناك |
| Çık oradan! | Open Subtitles | إخرج من هناك! |
| Chris, çıkın oradan! | Open Subtitles | كريس ، رجاء إخرج من هناك كريس |
| Hemen çıkın oradan. | Open Subtitles | إخرج من هناك الآن. |