ويكيبيديا

    "إخفاء الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • gerçeği saklamak
        
    • gerçeği saklamaya
        
    • gerçeği gizlemeye
        
    Bildiğim bir gerçeği saklamak zorunda olmasaydım bunu benim bildiğimi çoktan anlardı. Open Subtitles ستكتشف بأني كنت لأعرف لو لم يكن علي إخفاء الحقيقة التي أعرفها مُسبقًا
    Sen benim gerçeği saklamak isteyen yanımsın. Open Subtitles أنت الجزء مني الذي يريد إخفاء الحقيقة
    Sevdiğin birinden gerçeği saklamak? Open Subtitles إخفاء الحقيقة عن شخص ما تحبه ؟
    Senden gerçeği saklamaya çalışıyorlardı. Open Subtitles كانا يحاولان إخفاء الحقيقة عنك
    Bizden gerçeği gizlemeye çalışıyorlar. Open Subtitles هذا هراء واضح إنهم يحاولون إخفاء الحقيقة
    gerçeği saklamak bizi zayıflatıyor. Open Subtitles {\fnArabic Typesetting}.إخفاء الحقيقة يقوّض منّا
    Bazen gerçeği saklamak zorunda kalırız. Open Subtitles أحيانا يجب علينا إخفاء الحقيقة
    gerçeği saklamak insanları uzak tutar sadece. Open Subtitles إخفاء الحقيقة يفرق الناس فقط
    Senden gerçeği saklamak benim kararımdı. Neden? Open Subtitles أنا قرّرت إخفاء الحقيقة عنك - لماذا؟
    gerçeği saklamak istiyorlar. Open Subtitles إنّهم يُريدون إخفاء الحقيقة.
    Bak, hepimiz Oliver'ın mücadelesine inanmak istiyoruz ama onun ilk tutumu bizden gerçeği saklamak olunca savaşta onun peşinden nasıl gidebiliriz? Open Subtitles أنصتوا، جميعنا نود الإيمان بأننا ضمن حملة نضال (أوليفر). لكن كيف يفترض أن نتبعه في معركته بينما غريزته الأولى هي إخفاء الحقيقة عنا؟
    Katil gerçeği saklamaya çabalıyor. Open Subtitles وإن القاتل يحاول إخفاء الحقيقة.
    gerçeği saklamaya devam mı edeceksin? Open Subtitles ستستمر إذاً في إخفاء الحقيقة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد