| Zamanında tahliye olamamış. | Open Subtitles | ولم تتمكن من إخلاء المكان في الوقت المناسب |
| Sanırım Kubbe'nin dışındaki herkes tahliye edilince ama tam zamanı bilmiyorum. | Open Subtitles | أظن بعد إخلاء المكان من الناس الذين خارج القبة ولكني لا أعرف الوقت بالتحديد |
| J Şehri'nin tüm sakinleri lütfen tahliye olsun. | Open Subtitles | إلى كل مواطني المدينة الرجاء إخلاء المكان فوراً |
| Lütfen hemen binayı boşaltın! | Open Subtitles | يُرجى إخلاء المكان فورًا |
| Lütfen hemen binayı boşaltın. | Open Subtitles | يرجى إخلاء المكان فورًا |
| Lütfen hemen binayı boşaltın! | Open Subtitles | -يرجى إخلاء المكان فورًا |
| Bu acil durum tatbikatıysa bizi tahliye etmeye çalışmaları gerekmez mi? | Open Subtitles | ، إذا كان هذا تدريب على الإستعداد لحالات الطواريء ألا ينبغي علينا مُحاولة إخلاء المكان ؟ |
| Faye, ciddiyim. tahliye etmeye çalışma. | Open Subtitles | " فاي " أنا جادّ ، لا تحاولي إخلاء المكان |
| Doktor Jung, tahliye olmamız gerekmez mi? | Open Subtitles | ألا يجب علينا إخلاء المكان ؟ |
| tahliye askıya alındı. | Open Subtitles | يجب إخلاء المكان. |
| tahliye etmek zorunda kalabiliriz. | Open Subtitles | ربما علينا إخلاء المكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 