| Tüm eldivenleri, yüzükleri, saatleri bileklikeri, mücevherleri ve bandajları çıkarın. | Open Subtitles | ,إخلعوا كل القفازات , الخواتم .. الساعات , الأساور المجوهرات, الرباطات و الضماضات |
| Üstünüzü çıkarın,duşunuzu alın ve etrafımda sıçrayın. | Open Subtitles | إخلعوا ملابسكم ، وأذهبوا للإستحمام وإقفزوا من أجلي |
| Pekala çocuklar, eldivenlerinizi çıkarın. Bugün onlara ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | حسناً يا شباب , إخلعوا سناداتكم لا نحتاجهم اليوم |
| Önlüklerini çıkarın ve şurada sıraya geçin. Hep birlikte gideceğiz. | Open Subtitles | إخلعوا المرايل واصطفوا هنا سنذهب كلنا سوياً |
| Emniyet kemerlerinizi bağlayın. Ceketlerinizi çıkarın. | Open Subtitles | ثبتواأحزمةمقاعدكم، إخلعوا معاكفم |
| Geri kalanınız... dediğim gibi şu kahrolası üniformaları çıkarın. | Open Subtitles | ... وبقيتكم إخلعوا هذه الملابس اللعينة كما قلت لكم |
| Vatkalarınızı çıkarın. Çizgide sıraya girin. | Open Subtitles | إخلعوا بطانات الأكتف قفوا على الخط |
| Paltolarınızı çıkarın. Rahatınıza bakın. | Open Subtitles | إخلعوا معاطفكم و إشعرو بالراحة |
| Ayakkabılarınızı çıkarın. Ayakkabıları çıkarın beyler. çıkarın, çıkarın, çıkarın. | Open Subtitles | إخعلوا الإحذية , إخلعوا الأحذية. |
| Küpelerinizi, bileziklerinizi, kolyelerinizi çıkarın... | Open Subtitles | إخلعوا أقراطكم ... قلاداتكم ... أساوركم |
| Küpelerinizi, bileziklerinizi, kolyelerinizi çıkarın... | Open Subtitles | إخلعوا أقراطكم ... قلاداتكم ... أساوركم |
| Yelekleri çıkarın. | Open Subtitles | الآن إخلعوا صدّارياتكم. |
| Pantolonlarınızı çıkarın. | Open Subtitles | .إخلعوا بناطيلكم |
| Hadi, elbisesini çıkarın. | Open Subtitles | هيا, إخلعوا ثيابه |
| Şu gömleği çıkarın. | Open Subtitles | إخلعوا قميصه. تراجعوا. |
| Kıyafetlerinizi çıkarın. Şimdi! | Open Subtitles | إخلعوا ملابسكم إفعلوا ذلك |
| O maskeleri çıkarın. | Open Subtitles | .إخلعوا تلك الأقنعة |
| Başlıkları çıkarın! | Open Subtitles | ! إخلعوا الأغطية |
| - Pantolonunu çıkarın. | Open Subtitles | - إخلعوا سرواله. |
| Giysilerinizi çıkarın. Burada çıplak mı? Evet. | Open Subtitles | إخلعوا ملابسكم - نتعرى هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 