| 1948'de Küba'dayken hırsızlık yaptım şimdi de Idaho patatesi gibi prostatlıyım. | Open Subtitles | وضعت على خازوق عندما كنت فى كوبا فى 1948 والآن أصبحت البروستاتا عندى "مثلبطاطة"إداهو. |
| Efendim, şu anda Idaho eyaletinde değilim. | Open Subtitles | السيد، لست حاليا في ولاية إداهو. |
| Idaho'da uzaylıların 2000 yılında dünyayı ele geçirdiğine inanan bir tarikatın lideriyken yapılan baskından kaçtı. | Open Subtitles | أي متطرّف ديني الذي هرب a إطلاق نار في إداهو. حيث كان هو الزعيم الإسمي طائفة يوم حساب |
| Büyük Idaho Eyaleti halkı adına, size teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | نيابة عن سكان الولاية العظيمة لـ"إداهو" ، شكرا ً لكِ |
| Ben Idaho'da büyüdüm. Dokuzuncu sınıflayken bir işletme kulübümüz vardı. | Open Subtitles | ترعرعت في (إداهو) كان لدينا تجمع عمالي في الصف التاسع |
| Havuç severim, ama Idaho'daysam patates yerim. | Open Subtitles | أحب الجزر ولكن وأنا في (إداهو)، أريد البطاطس |
| Idaho'dan Pete'e kulak verelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى بيت من إداهو. |
| Ve kurtlar salıverildikleri bölgeden çabucak etrafa yayılarak Wyoming, Montana ve Idaho eyaletlerinin her yanını işgal ettiler. | Open Subtitles | الذئاب إنتشرت بسرعة من نقطة إطلاقهم لإحتلال الأرض بكافة أنحاء ولايات (ايمونج) و (مونتانا) و (إداهو). سيكون الأمر سريع |
| Idaho, Boise. Illinois, Springfield. Indiana, Indianapolis. | Open Subtitles | (إداهو), (بويز), (إيلينوي), (سبرينغفيلد), (إنديانا), (إنديابوليس). |
| Boise'deyim, Idaho. | Open Subtitles | "أنا في "بويس" ، "إداهو |
| Bu Idaho'ya gidip, havuç yemek gibi bir şey. | Open Subtitles | مثل الذهاب إلى (إداهو) وتناول الجزر |
| Idaho'ya geri döndük! | Open Subtitles | قلّلنَا إلى إداهو! |
| Idaho'da mısın? | Open Subtitles | أنتِ في إداهو ؟ -نعم |
| Merriam'ın ailesi Idaho'da. | Open Subtitles | تملك (ميريام) عائلة في (إداهو). |
| - Hull, Idaho'mu? Ben de orada kalıyorum. | Open Subtitles | فى ( إداهو ) ، حيث أقيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 