| Bu bağlamda, 1835 yılında, Edgar Allan Poe tarafından önemli bir uzay yolculuğu öyküsü daha yazıldı. | TED | وبالتالي كان في هذا السياق، في 1835، أن القصة العظيمة القادمة من الفضاء كُتبت، بواسطة إدغار آلان بو. |
| Çünkü kimse Edgar Allan Poe'nun doğum yerine gitmek istemiyor. | Open Subtitles | لأن لا أحد يريد أن يذهب إلى مسقط رأس إدغار آلان بو. |
| Edgar Allan Poe'nun görünüşü hemen fark edilebilir değildir, bu nedenle şöhretine gayet uymaktadır. | TED | إن صورة "إدغار آلان بو" ليست صورة يمكن التعرف عليها في التو وحسب - بل هي مناسبة تمامًا لسمعته أيضًا. |
| Peki Edgar Allan Poe'yu en iyi Amerikan yazarlardan biri yapan şey tam olarak nedir? | TED | لكن ما هو الشيء الذي يجعل "إدغار آلان بو" واحدًا من أعظم الكُتّاب الأمريكيين؟ |
| Tıpkı Edgar Allan Poe'nin "Maelzel'in Satranç Oyuncusu" öyküsünde şüphelendiği gibi. | Open Subtitles | مثل مقالة (إدغار آلان بو) عندما اشتبه بلاعب شطرنج (ميلزل) الآلي |
| Yaşayanların dünyasına yüce Edgar Allan Poe'yu çağırıyoruz, bütün bu gizemin hakimi. | Open Subtitles | نستدعي الى عالم الأحياء (العظيم (إدغار آلان بو العليم بك شيء بائس |
| Yalancı! Bu Edgar Allan Poe, okurken yanındaydım. | Open Subtitles | كذاب، هذا (إدغار آلان بو)ِ كنت هناك عندما قرأته |
| Edgar Allan Poe. Cinayetle bilinen başka bir adam. | Open Subtitles | (إدغار آلان بو) رجل أخر على دراية بالجريمة "ناقد أدبي و شاعر أمريكي" |
| Edgar Allan Poe'nun Usher Hanesinin Çöküşü eserindeki ana karakter, değil mi? | Open Subtitles | الشخصية الرئيسية بالقصة "إنهيار منزل المرشد". من تأليف، (إدغار آلان بو)، اليس كذلك؟ |
| Edgar Allan Poe ilk vampir çocuktu. | Open Subtitles | إدغار آلان بو) كان مصاص الدماء الولد الأصلي) |
| Bence sadece Edgar Allan Poe'nin bizimle hemfikir olması çok güzel. | Open Subtitles | من الجيد معرفة أن (إدغار آلان بو) يتفق معنا |
| Evet, Edgar Allan Poe'nun adını verdim. | Open Subtitles | أجل , بعد مقولة إدغار آلان بو |
| Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | "إدغار آلان بو" |
| Bir dakika, Edgar Allan Poe hangi cehennemde ? | Open Subtitles | مهلاً لحظة، أين (إدغار آلان بو)؟ |
| Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | إدغار آلان بو |
| Ben Edgar Allan Poe'yum, devrim kahramanı... | Open Subtitles | أنا (إدغار آلان بو) |
| Edgar Allan Poe'nun şiirleri gibi. | Open Subtitles | إنها مثل (إدغار آلان بو) |
| Edgar Allan Poe'yı sever misin? | Open Subtitles | أنت تحب (إدغار آلان بو) ؟ |
| Edgar Allan Poe, | Open Subtitles | (إدغار آلان بو) |
| Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | أنه (إدغار آلان بو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 