| Bahçede bir çukur aç, göm de unut şu paranı. | Open Subtitles | أحفر حفرة فى الفناء , و إدفن المال ! ثم إنسى أمره |
| Bahçede bir çukur aç, göm de unut şu paranı. | Open Subtitles | أحفر حفرة فى الفناء , و إدفن المال ! ثم إنسى أمره |
| Git bir yerlerde kafanı kuma göm ve geleceğini düşün. | Open Subtitles | إذهب و إدفن رأسك في الرمال في مكان ما... و فكر في مستقبلك... |
| Kolye sende kalsın, ama haçı göm. | Open Subtitles | أحتفظ بالقلاده ولكن إدفن الصليب |
| Bu adamın cesedini de diğerleriyle birlikte gömün! Ailesi, mezar için ödeme yapacak. | Open Subtitles | . إدفن جسم هذا الرجل مع الآخرين . عائلته ستدفع ثمن القبر |
| göm şu kahrolası şeyi! | Open Subtitles | إدفن الشيء اللعين |
| Gidip kafanı bir yerlerde kuma göm, ve geleceğini düşün. | Open Subtitles | إذهب و إدفن رأسك في الرمال في مكان ما... و فكر في مستقبلك... . |
| sadece göm o duyguyu mümkün olduğu kadar derine | Open Subtitles | فقط إدفن ذاك الشعور بعمق |
| O şeytani parçaları göm. | Open Subtitles | إدفن تلك الأجزاء الشريرة. |
| Dinamiti göm. | Open Subtitles | إدفن الديناميت |
| Haçı göm. | Open Subtitles | إدفن الصليب |
| Arkadaşını göm. | Open Subtitles | إدفن صديقك. |
| Savaş baltasını göm. | Open Subtitles | إدفن الأحقاد. |
| Kalbimi Vatanıma gömün | Open Subtitles | إدفن قلبى و ركبتاى جريحتان ترجمة ابو حسن abuhassan |
| Her şeyi gömün. | Open Subtitles | إدفن كلّ شيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 