| O zamandan beri Edward Darby bana isim ortağı olma değerini vermiyor. | Open Subtitles | و منذ ذلك الوقت إدوراد داربي لم يرني مستحقة لكوني شريكة له |
| Elimde Thornfield Malikanesi'nin sahibi Edward Rochester ve İspanya Kenti, Jamaika'lı kız kardeşim Bertha Antoinetta Mason'ın evlilik belgesi var. | Open Subtitles | لدي وثيقة الزواج هنا التي تثبت ذلك إدوراد روتشيستر من ثورنفيلد بشقيقتي بيرثا انطوانيت مايسون من جامايكا |
| Edward R. Murrow ortada biriydi. | Open Subtitles | لا يجب علينا ألا نخلط بين الإنشقاق و الخيانة إدوراد ر. |
| Çünkü oda kilitli ve içeri girmek için Edward'a ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لأن أبي يُبقي الغرفة موصدة، و(إدوراد) يمكنه إدخالنا. |
| Andy Griffith. Edward G. Robinson. Art Carney. | Open Subtitles | (آندي غرفت) ، (إدوراد جي روبنسون) (آرت كارني) |
| Onunla evlendin, Edward. | Open Subtitles | لقد تزوجتها يا إدوراد |
| İngiltere'yiterkedersem belki de Edward Rochester'ın ... hatırasını geride bırakabilirdim. | Open Subtitles | إذا ما تركت اتجلترا و بذلك أستطيع توديع ذكرياتي مع (إدوراد) وراء ظهري |
| Edward R. Murrow, fikir uyuşmazlığı ile ihanetin farklı olduğunu söyler. | Open Subtitles | كفايه حتى يغلقون أفواههم في هذا إدوراد ر. مورو) قال) |
| Bugün burada, Daisy Ann Darling ve Edward Michael Vogel'ın evlilik töreni için toplandık. | Open Subtitles | إنّنا مُجتمعين في يومنا .هذاللإحتفالبلم شملِ. (دَيزي آن دارلينج)، و(إدوراد مايكل فوجيل). |
| Edward, ben buraya aidim. Fancie'yi satın almak istiyorum. | Open Subtitles | إدوراد انا انتمي إلى هنا |
| Edward'ın seninle birlikte olmasını bilmekten? | Open Subtitles | عندما عرفت بأن (إدوراد) كان معكِ؟ |
| Çocuğumuzun ismin Edward koyacaktık ama sanki Jacob koysak daha iyi olacak. | Open Subtitles | ...كنا سنطلق عليه إسم (إدوراد)، لكن (نوعا ما أحببت الإسم (جاكوب |
| Edward'ın sana karşı bir şeyler hissettiğini sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنّ (إدوراد) يُكن لك المشاعر |
| Bu yeni işte. - Belki Edward Clariss'i öldüren şeydir. | Open Subtitles | -ربما هو قاتل (إدوراد كلاريس ) |
| 29 yaşındaki Edward Snowden, ABD istihbarat teşkilatının milyonlarca telefon kaydı ve internet verisi topladığını söylüyor... | Open Subtitles | الآن، ماقاله ابن الـ29 (إدوراد سنودن)... عن تسجيلات الهاتف... ومراقبة بيانات الإنترنت. |
| Bu yeni işte. - Belki Edward Clariss'i öldüren şeydir. | Open Subtitles | -ربما هو قاتل (إدوراد كلاريس ) |
| - Ee? Ne diyorsun, Edward? | Open Subtitles | ماذا عنها يا (إدوراد)؟ |
| Edward, seni görmek ne güzel. | Open Subtitles | عزيزي (إدوراد) كم تسرني رؤيتك |
| Edward, bu çok güzel! | Open Subtitles | (إدوراد) إنها جميلة |
| Edward? | Open Subtitles | لكن هذا الزواج باطل (إدوراد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 