عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذاً هل لديك أي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
var mı
| Abi veya ablaların var mı? | Open Subtitles | إذاً هل لديك أي أشقاء أو شقيقات ؟ |
| Paramızı kimin çaldığına dair bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | إذاً, هل لديك أي فكرة عمن سرق نقودنا؟ |
| Çocuğun var mı? | Open Subtitles | إذاً هل لديك أي أبناء؟ |
| Şüpheliniz var mı? | Open Subtitles | إذاً هل لديك أي مشتبهين ؟ |
| Selam Eli. Yardımcı yönetici pozisyonu için kimi terfi edeceğini ne zaman açıklayacaklarına dair bir fikrin var mı? | Open Subtitles | مرحباً (إيلاي)، إذاً هل لديك أي فكرة متى سيقررون |