| Yani hiç bir şansı yoktu. Biri onun ölmesini istiyordu | Open Subtitles | إذاَ لم تكن له أي فرصة شخص ما أراده ميتاَ |
| Yani zaten arkadaşlarınsa o zaman yalnız paran için yanında değiller demektir. | Open Subtitles | إذاَ لم تشتري الصداقة منهم بما أنك تمتلكيها أصلاَ |
| Yani teklif etseydi onunla yatmaz mıydın? | Open Subtitles | إذاَ لم تكن لتنام مع صديقتها لو عرضت عليك ؟ |
| Yani siz Kyle'ın yaptığı bu tehditleri aslında hiç duymadınız. | Open Subtitles | إذاَ لم تسمعي " كايل " فعلياَ يدلي تلك التهديدات |
| Yani birini niye öldürdüğünü bile bilmiyor muydun? | Open Subtitles | مهلاً ، إذاَ لم تكن تعلم حتى لماذا تقتل شخصاً؟ |
| Yani sadece karnaval ilustrasyonu sana Moody i hatırlatmadı. | Open Subtitles | إذاَ لم يكن وهم المهرجان الذي ذكرك بــ " وودي " |
| Yani Buddybook'ta ya da Twitter resimlerinde görünürse bunu öğreneceğiz. | Open Subtitles | إذاَ لم رفع على صفحة " بودي بوك " أو " تويت بيك " سوف نعرف القصية المقصد : |
| Yani, eğer bunu yaşatmazsan? | Open Subtitles | إذاَ لم تصرف بها |
| Beğenmedin mi Yani? | Open Subtitles | إذاَ لم تعجبك ؟ |
| Yani o çocuğu canlı canlı yakmak istememiştin? | Open Subtitles | إذاَ لم تقصد حرق الفتى حياَ |
| Yani; sebep olduğunuz yıkımlarda sakatladığınız yaşam formlarında, yarattığınız terörde duygularını incittiğiniz çocuklarda, parçaladığınız küçük çiçeklerde... | Open Subtitles | إذاَ لم تكونوا تسيطرون على الدمار الذى أحدثتوه. أشكال الحياة التى أذتوها والرعب الذى أحدثتوه. الأطفال الذين شوهتم مشاعرهم والزهور الصغير... |
| - Seni korumayı. - Yani onu öldürmek istemiyordunuz. | Open Subtitles | - إذاَ لم تريديه ميتاَ ؟ |
| Yani direk kaçıp gitmedi. | Open Subtitles | إذاَ لم يهرع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 