عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا أحببتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İsterseniz
| İsterseniz hırsızı bulup yaptığına pişman... | Open Subtitles | إذا أحببتي أستطيع أن أعرف من يفعل هذا و أحرص تماما على ألا يفكر حتى ... |
| İsterseniz aramızda küçük bir yarışma yapabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ترتيب منافسة صغيرة , إذا أحببتي |
| İsterseniz tekrar bakın. | Open Subtitles | انظري مرة أخرى إذا أحببتي |
| İsterseniz tekrar bakın. | Open Subtitles | انظري مرة أخرى إذا أحببتي |