عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا أردتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eğer istersen
-
istiyorsam
| İş, Eğer istersen senindir. | Open Subtitles | الوظيفة ملكك إذا أردتها |
| Onu hayatımda istiyorsam, bunu hak etmeliyim. | Open Subtitles | لكنه ليس الوقت المناسب إذا أردتها فى حياتى , يجب أن أستحق ذلك |
| Onu çıkartmak istiyorsam, başka seçeneğim yok. | Open Subtitles | إذا أردتها ان تخرج ليس لدي اي خيار آخر |
| Hayır. Tedavisinin devam etmesini istiyorsam. | Open Subtitles | كلا إذا أردتها أن تكمل علاجها |