"إذا أريد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istersem
• isteyip
• istiyorsam

- eğer istersem. - Ben engelleyebilirim.
لا أحد يستطيع أن يمنعني من الاتفاق معك إذا أريد.

Toprak istersem ne yaparım biliyor musunuz?
إذا أريد الأرض، أنت تعرف ماذا أفعل؟ أمسكها.

Geriye gitmek istersem, o tarafa gitmeliyim.
إذا أريد أن نعود إلى الوراء، أنني يجب أن أذهب بهذه الطريقة.

İsteyip istemediğimi bile bilmiyorum, Biri sarılmayalı uzun zaman...
وانا لا أعرف حتى ما إذا أريد وحتى لقد كنت مكبوته

Güvenli oynamak istiyorsam bağlantısı olmayan biri lazım.
إذا أريد إدائه خزانة، أحتاج شخص ما الذي لم يوصل.

Eğer bir ofis eşyasından fikir istersem, su soğutucuya sorarım!
إذا أريد أن أطلب من اداة المكتب الحصول على النصيحة - 52 شكراً للجميع وتذكروا لا تشربوا وتضغطوا على الدواسة

Pasta istersem, gider alırım.
إذا أريد الكعكة، ويمكنني أن شرائه.

Onları öldürebilirim de, eğer istersem tabi.
, أستطيع قتلهم أيضاً . إذا أريد

Seni öpmek istersem, Billy başımı sana doğru uzatırım.
إذا أريد تقبيلك، (بيلي)، سأُعيرك الإنتباه.

- İstersem evet.
إذا أريد نعم

Kahve veya başka bir şey isteyip istemediğimi soruyor.
فقط يريد المعرفة إذا أريد أي قهوة أو أي شئ مثل ذلك

Dürüst olmak gerekirse, bunu yapmak isteyip istemediğim konusunda ciddi kuşkularım vardı.
لأكون صريحاً ، كان لدي بعض الشكوك عن ما إذا أريد فعل ذلك أم لا

Gerçekten, ama evlenip çoçuk yapmak isteyip istemediğimi bilmediğimi biliyorsun.
أقوم به، ولكن، كما تعلمون، أنا لا أعرف إذا أريد الاشياء الزواج والاطفال.

Yani bir şeyi çok istiyorsam, popomu kaldırıp onun için savaşmalıyım.
إذا أريد شيء يجب علي أن أنزل وأكافح من أجله

Eğer rahibe olmak istiyorsam gözyaşlarımı tutmayı öğrenmeliyim.
سآخذ للحصول على أفضل على العموم الدموع شيء إذا أريد أن يكون كاهنا.

Havalandırma kanalına girmek istiyorsam girerim.
إذا أريد الذهاب في سخيف تكييف الهواء لاصق، وسوف أذهب.