| Eğer o büyücüyse Venedik'teki tüm kadınlar da büyücüdür! | Open Subtitles | إذا كانت هي ساحرة, فإذاً كذلك كل امرأةٍ في البُنْدُقية |
| Eğer o aradığın kişiyse, hala neyi bekliyorsun? | Open Subtitles | إذاً، إذا كانت هي المختارة ما الذي تنتظره؟ |
| Ve Eğer o kaçabildiyse, bende kaçabilirdim. | Open Subtitles | و إذا كانت هي إستطاعت الهرب بعيداً , إذاً أنا أستطيع القيام بهذا أيضاً |
| Eğer o kendini düzeltebiliyorsa, ben de mutlaka düzeltebilirim. | Open Subtitles | لكن الآن هي محبوبة للغاية إذا كانت هي تستطيع أن تعدل من نفسها بالطبع أنا أستطيع |
| Gabriel'in annesine ulaşmaya çalışıyorum tabi eğer oysa .ve beklerken,bunu aldım. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أستحضر والدة جابرييال هذا إذا كانت هي بالفعل وبينما كنت أنتظر حصلت على هذا |
| eğer oysa ve ben- | Open Subtitles | لأرى إذا كانت هي |
| Eğer o veya başka biri kamu arşivlerini ve dedikoduları kullanarak bizim hakkımızda bir kitap yazmak isterse, yazabilirmiş. | Open Subtitles | إذا كانت هي أو أي شخص آخر يريد أستخدام السجل العام والثرثرة لتأليف كتاب حولنا، فأنهم يستطيعون ذلك |
| - Eğer o bindiyse 007 nerede? | Open Subtitles | إذا كانت هي على متن السفينة ؟ فأين 007 ؟ - . هذا هو السؤال - |
| Eğer o Barerra ise Koroner ile nasıl bağlantı kurduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | إذا كانت هي (باريرا) ، فأود معرفة كيف تمكنت من التواصل " مع ذلك " الطبيب الشرعي |
| - Eğer o mutlu, tüm bu konularda olduğunu. | Open Subtitles | إذا كانت هي سعيدة ، فهذا كل ما يهم ! |
| Eğer o, Razia Sultansa ben ne işe yarıyorum? | Open Subtitles | إذا كانت هي (راضية سلطان), فمن ...أكون أنا بحق الجحيم؟ |
| Eğer o Mary Bigsby ise bu kim? | Open Subtitles | إذا كانت هي (ماري بيجسين فمن هذه؟ |
| eğer oysa, evden kaçıyor demektir. | Open Subtitles | إذا كانت هي ، فلقد فرّت |
| eğer oysa, bu mümkün. | Open Subtitles | إذا كانت هي... هذا ممكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 