"إذا كان هناك شيء ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• eğer varsa

Peki, dükkanda sana göre bir şey yok... sana tavsiyem, eve gitmen ve eğer varsa, babana durumu anlatman... ki o sana bir evlilik cüzdanı alabilmek için birilerini bulsun.
حسناً، ليس لديّ أي شيء في متجريّ ينفعكِ و أنصحكِ أن تذهبِ للمنزل وأن تخبريّ والدكِ، إذا كان هناك شيء ما ودعهِ يهيئكِ ليعطيكِ لشخص ما ويجهزكِ للزفاف

Bu da bir yerde, eğer varsa, uzay zamanı anlamak için fizikte bilmediklerimizi bulmak, böylece de, zamanda yolculuğun mümkün olup olmadığını ya da, değişik şekillerde engellendiğini anlamamızı sağlayacak sonuçları ortaya koyacak bir yöntemdir.
هذا هو المكان الذي نتوقع إذا كان هناك شيء ما مفقود في الفيزياء و نحتاجه لفهم الزمكان فسوف يخبرنا اذا ما كان السفر عبر الزمن ممكناً ، أم انه غير ممكن بشتى الطرق هذا هو المكان الذي نتوقع أن تخرج منه النتائج الجديدة