O çeki almadan gideceğimi sanıyorsan yanılıyorsun. | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد أنني سأرحل بدون ذلك الشيك فأنت مجنون |
Maç boyunca burada böyle duracağımı sanıyorsan bir maç da benimle yaparsın. | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد أنني واقفا مثل هذا لبقية اللعبة، لديك شيء آخر قادم. |
Eğer sen, üniforma içindeki bir seks hayvanının evime girmesine ve iç çamaşırıma dokunmasına izin vereceğimi sanıyorsan... | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد أنني سأسمح لمـُنحرف جنسي... ببدلة رسمية أن يتجوّل في منزلي... و يلمس ثيابي الداخلية |
Prenses ve Bezelye hikayesindeki gibi götümü yayıp yatacağımı sanıyorsan... | Open Subtitles | لذا إذا كنت تعتقد أنني سوف أكتفي بالإستلقاء على فراشي، كما بقصة "الأميرة وحبة البازلاء"... |
Eğer bir Gecko ile çalışacağımı sanıyorsan gerçeklikle olan tüm bağlantını koparmışsın demektir. | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد أنني سوف اعمل (جنبا إلى جنب مع (جيكو فانت قد جننت |