| Ve bilseydim bile, bunu söylemeye yetkim yok. Kusura bakmayın. | Open Subtitles | وحتى إذا كُنت أعلم ، لن يكون بيدي مُطلق الحرية أن أخبرك بذلك ، أنا آسف |
| bilseydim, geri getirirdim. | Open Subtitles | إذا كُنت أعلم, لأعدتها إلى هنا |
| - Sana ait olduklarını bilseydim... - Kapa çeneni. | Open Subtitles | .. إذا كُنت أعلم بأنه لك, لم أصمت - |
| - Sana ait olduklarını bilseydim... - Kapa çeneni. | Open Subtitles | .. إذا كُنت أعلم بأنه لك, لم أصمت - |
| - bilseydim... - Biliyordun. | Open Subtitles | ... ـ إذا كُنت أعلم ـ لقد علمتِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 