| Eğer o yüzeye çıksa bile, iyi olan şeyleride mahfeder. | Open Subtitles | حتى إذا هي َظْهرتُ على السطح، هي سلعة تالفه |
| Eğer o buradaysa, onlar da fazla uzakta değil demektir. | Open Subtitles | إذا هي هنا، يعني هذا أنهم ليسوا ببعيدين. |
| Eğer o motor kabininde ise, onu avlayacağım. | Open Subtitles | إذا هي في غرفةِ المحرّكَ، ثمّ سَأُفتّشُ عنها. |
| Demek ki park fahişesi. Kamyon duraklarında takılan fahişelere böyle diyorlar. | Open Subtitles | إذا هي "سقّاية", إنه اسم يطلق على العاهرات في محطات الشاحنات |
| - Demek ki yalnız kalmayacak. | Open Subtitles | -انا لن أذهب لأي مكان.ز إذا هي لن تكون لوحدها. |
| Kız suçlu değilse ben neden suçlu oluyorum? | Open Subtitles | إذا هي ليست مذنبة, فلماذا أنا؟ |
| - Şey, Eğer o kadar narkoz almış olmasaydı kesin böyle derdi. | Open Subtitles | - هي لم تفعل. - حَسناً، ذلك الذي كَانتْ ستَقُولُه... إذا هي لم تخدّر. |
| Eğer o çok konuşuyorsa,.. | Open Subtitles | إذا هي تَتكلّمُ كثيراً، |
| Eğer o Karen Nelson ise... saklanmak için yanlış yeri seçmiş. | Open Subtitles | إذا هي (كارين نيلسن)، إختارت المكان الخطأ للإختباء. |
| - Eğer o o tip bir kadınsa... | Open Subtitles | - إذا هي ذلك نوع |
| Onu görmek için uğradım Eğer o... | Open Subtitles | توقّفت توّاً لرؤية إذا هي... |
| Eğer o mutluysa... | Open Subtitles | ... و إذا هي سعيدة |
| - Eğer o geç kalmışsa... | Open Subtitles | - إذا هي راحلة... |
| Demek ki kadın, ne olmuş yani? | Open Subtitles | إذا هي امرأة وماذا؟ |
| Demek ki katil oymuş! | Open Subtitles | إذا هي القاتلة |
| Demek ki işe yarıyor. | Open Subtitles | إذا هي تعمل |
| Kız suçlu değilse ben neden suçlu oluyorum? | Open Subtitles | إذا هي ليست مذنبة, فلماذا أنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 