عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذلالاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
küçük düşürücüydü
-
küçük düşürücü
| Sex çok daha hızlı ve küçük düşürücüydü. Çeviri: rao iyi seyirler | Open Subtitles | هذا أسرع و أكثر إذلالاً تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف translated by queen of swords |
| Bu oldukça küçük düşürücüydü. | Open Subtitles | كان ذاك إذلالاً كبيراً لي |
| ..en küçük düşürücü şey, hasta yatağında ağrı içinde ölmektir. | Open Subtitles | أكثر شئ إذلالاً أن يموت . مُتألّماً على فراش المرض |
| Ama bugün hayatımın en küçük düşürücü günüydü! | Open Subtitles | لكن اليوم كان اليوم الأكثر إذلالاً لي في حياتي! |