| O zaman neden senin sıcak vindaloonu benim tandırıma sokmanı hayal ediyorum? | Open Subtitles | إذن لماذا لا يمكنني التوقف عن التفكير في بهاراتك الهندي داخل فرني |
| Biliyor musun senin hakaretlerinden bıktım artık. İyi O zaman neden bırakmıyorsun? | Open Subtitles | أتعلم , لقد تعبت من أهانتك إذن لماذا لا ترحل ؟ |
| O zaman, neden hep başkasının kılığında durmuyorsunuz? | Open Subtitles | إذن ,لماذا لا تظلين متنكرة طول الوقت ؟ تعرفي , مثل الأشخاص العاديين |
| Öyleyse neden Jeffrey'in spermlerini kullanmıyorsunuz? | Open Subtitles | إذن لماذا لا تستخدموا بعضاً من منى "جيفري"؟ |
| - Öyleyse neden insanları buraya almıyorsunuz? | Open Subtitles | إذن لماذا لا تترك الناس يدخلون |
| O halde neden bir prensesin önünde diz çökmüyorsun? | Open Subtitles | إذن لماذا لا تركع تحت أقدام الأميره ؟ |
| O zaman neden işimize yarayabilecek bir şey vermiyorsun? | Open Subtitles | إذن لماذا لا تعطينا شيء يمكننا أن نستعمله؟ |
| O zaman neden daha tatmin edici sonuçlar bulmuyorsun Dostoyevski? | Open Subtitles | إذن لماذا لا تجد لي نتائجاً أكثر إيجابية يادوستوفسكي |
| Tamam, madem senin için önemli değil O zaman neden gidip kadınla görüşmüyorsun? | Open Subtitles | حسناً ، بما إن ذلك ليس أمراً هام ، إذن لماذا لا تذهبين للتحدث مع هذه المرأة فحسب ؟ |
| O zaman neden bunları santrifuj makinasına atmıyoruz? - Bu bir işe yaramaz. | Open Subtitles | إذن لماذا لا نضعها ببساطة في الطرد المركزي |
| O zaman neden gelip kendisi bakmıyor? | Open Subtitles | ..إذن لماذا لا تأتي هي إلى هنا وتُلقي نظرة على |
| O zaman neden bize ne olduğunu anlatmıyorsun? | Open Subtitles | إذن لماذا لا تخبرينا فقط ماذا حدث |
| O zaman neden bana evlilik teklifi etmiyorsun? | Open Subtitles | إذن لماذا لا تطلب يدي للزواج ؟ |
| O zaman neden bunları etrafa dağıtmıyorsun? | Open Subtitles | إذن لماذا لا توزعها في الأرجاء |
| - O zaman neden bu sizi daha nazik yapmıyor? | Open Subtitles | -حسناً، إذن. لماذا لا تجعلك تلك الفكرة ألطف؟ |
| Öyleyse neden boşvermiyorsun? | Open Subtitles | إذن لماذا لا تتخطّين الأمر ؟ |
| Öyleyse neden bakamıyorum? | Open Subtitles | إذن لماذا لا أستطيع النظر؟ |
| Öyleyse neden bana yanıt vermiyor? | Open Subtitles | إذن لماذا لا تجيب على ؟ |
| Öyleyse neden yanlış hissettirmiyor? | Open Subtitles | إذن لماذا لا أشعر بإنه خطأ؟ |
| O halde neden bir prensesin önünde diz çökmüyorsun? | Open Subtitles | إذن لماذا لا تركع تحت أقدام الأميره ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 