| Yani eğer onu seviyorsan, neden benimle yatıyorsun ? | Open Subtitles | إذن لو أنَّ تَحبُّيه، لماذا تُمارسُ الجنس معي؟ |
| Yani eğer Lily beni gelinlik dükkanına sürüklemeseydi, ilk uçağa binmiş olurduk. | Open Subtitles | إذن لو أنَّ ليلي لم تسَحبَني إلى مخزن لباس الزفاف نحن كُنّا سَنَلحق رحلتنا |
| Yani eğer dünyanın en zeki 20 kişisiyle birlikte altı aylık bilimsel bir misafirlik hayatınızın kaçamağı olacaksa o zaman başvurunuzu hemen yapın. | Open Subtitles | إذن لو أنَّ a ستّة شهور الزيارة العلمية ب20 مِنْ العالمِ العقول الأعظم يُصوّتُ مثل المهربِ a عمر، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 