"إذهبِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Git
• gir

Müzeye Git seninle orada buluşurum.
إذهبِ إلى المتحف وسأقابلكِ هناك فى الحال وداعاً

Şimdi evine Git ve uyu lütfen. İyi geceler.
الآن إذهبِ إلى البيت ونامى جيداً , ليلة سعيدة

Yarın o soruşturmaya Git ve ağzına geleni söylemeye başla.
إذهبِ لهذا التحقيق غداً و أبدئى بالتحدث معهم

Hayır, içeri gir. Maud'u bul ve içerde kal. Duydun mu?
(إذهبِ إلى الداخل وحصلي (مود وإبقِ هناك, سمعتِ؟

* Benim olduğunu söyle, canım * - Onun dairesine Git. * Sahip olmak ve korumak için *
إذهبِ إلى شقته, قولي أنكِ تركتِ شيئاً ما هناك.

- Onunla Git. Özürlerinden bıktım.
حقاً, إذهبِ الى منزله أفضل من أن تأتي هنا وتتكلم

- Git ara onları, Tatsi. - Denedim. Telefonlar çalışmıyor.
إذهبِ وأتّصلِ بهم, تاتسي - حاولت, هواتفنا لا تعمل -

Kinin çantada, eşyalarını topla ve Git.
الكواينين في الحقيبة إذهبِ الى منزل والدك وإحزمِ أغراضك وأرحلِ

Burda içemezsin. Git evinde iç.
لا يمكنكِ التدخين هنا إذهبِ للبيت للتدخين

Sen, hemen öğretmenler odasına Git.
ما الذي تفعله هناك ؟ أنتِ, إذهبِ إلي غرفة المعلمين

Karşıya geçip metroya in ve Central'e Git.
إذهبِ إلى الجانب الآخر وخذي القطار إلى وسط المدينة

Pazara Git ve emirlerine harfiyen uy.
إذهبِ إلى السوق وإتبعي جدول أعمالكِ بالضبط.

Evet ama "Git kendinin becer" anlamında söyledi.
نعم، لكن قصد إذهبِ وإزعجِ نفسكِ بطريقةٍ ما.

Sadece Git Billy'yi bul ve onu anlamaya çalış.
إذهبِ لإلتقاط بيلي ولتكتشفوا ذلك بأنفسكم..

Beni dinle. Eve Git ve beni bekle. Seni arayacağım.
الآن، إستمعيّ إليّ، إذهبِ إلى المنزل و أنتظريني هُناك، سأعاود الإتصال بكِ.

Seni dinlemek istemiyorum, Git dışarıda konuş.
أنا لا أريد سماعكِ إذهبِ إلى الخارج وثرثري

Siktir Git. Git sikik dostlarını biraz daha yala, orospu!
تباً لك, إذهبِ وتضاجعي مع أصحابُك أيتها العاهرة

Tabii ki var tatlım. Jamie hemen Goldie'nin yerine Git.
بالطبع لدينا عزيزتي جيمي إذهبِ إلى مطعم غولدي

Başka tuvaletleri kullanabilirsin. Başkasına Git.
يمكنكِ أستخدام غرفة الراحة الأخرى إذهبِ لهناك

Sen içeri gir!
إذهبِ إلي الداخل