| Sen Evine git ve başını bir daha belaya sokma. | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك ولا تتورط في المتاعب |
| O halde Evine git. Beni orada bekle. Söz ver, Nick. | Open Subtitles | لذا إذهب إلى منزلك , إنتظرنى هناك عِدني( نيك) |
| Evine git hemen. | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك الآن |
| Bugünlük işini tamamladın. Evine dön. | Open Subtitles | وأنتانتهيتلهذااليوم، إذهب إلى منزلك |
| Evine dön. | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك. |
| Git, Evine git; haydi, çabuk! Her şey boşa gidecek. | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك لتحتمى |
| Hadi Evine git! Çabuk olmalısın! Yoksa her şey mahvolacak! | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك لتحتمى |
| Tanrım, Evine git dostum! | Open Subtitles | رباه! إذهب إلى منزلك,يارجل |
| Evine git, Joe. | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك, (جو). |
| Evine git. | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك |
| Evine git. | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 