"إرادية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istemsiz
• istem dışı

İstemsiz bir parlama o.
حسناً ، لايمكني منعها ، إنها لمعة غير إرادية

Çoğu insan sadece terlemiş avuç içlerinin ve hızlanmış kalp atışlarının yalan söylerken oluşan istemsiz tepkiler olduğunu düşünürler.
معظم الناس يعتقدون أن راحة اليد المتعرقة أو زيادة مدل ضربات القلب هي الردود اللا إرادية التي يعطيها جسمك عندما تكذب

Her erkeğin sirkte çalışan bir kızı hayal ettiği zaman vereceği istemsiz bir tepkiydi.
كانت تلك أستجابة لا إرادية التي ستحصلين عليها من أي رجل إن قام بتصور فتاة السيرك

Kaslarında katılık, istem dışı kavrama ve emme hareketi.
تخشب العضلات، حركات لا إرادية من الامتصاص و الانقباض

Hayır öyle değil. Amigdalalarında istem dışı bir tepki oluşuyor.
كلا، أنها فقط إستجابة لا إرادية فيعقولهم..

Bildiğim bir metot var. Tamamen istem dışı.
لدي طريقة، لا إرادية على الأطلاق

Buna koraya bağlı istemsiz hareket deniyor.
-أعرف إنها حركة لا إرادية تسمى الرقص الـلا إرادي

Amigdallarının istemsiz reaksiyonu sonucu ellerinde olmadan korkuyorlar senden.
لا . إنها ... استجابة لا إرادية في أدمغتهم

Kahkaha, yaşamsal dokularca tetiklenen istemsiz bir karşılıktır.
الضحك ردة فعل غير إرادية

Yeni semptom, istemsiz kas hareketi.
عرض جديد حركة عضلية لا إرادية

İstemsiz hareketler.
الحركات الغير إرادية

İstem dışı fiziksel tepki.
إنها إستجابة جسدية غير إرادية.

Parmak hareketi, istem dışı bir şeydi.
حركة الإصبع تلك ... كانت لا إرادية.

Amigdalalarında istem dışı bir tepki oluşuyor.
استجابة لا إرادية في أدمغتهم

- Nistagmus, istem dışı sinir hareketi.
-الرأرأة, حالة عصب لا إرادية