| Kemerini bağla. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان. |
| Kemerini bağla, sürtük! | Open Subtitles | إربط حزام الأمان أيها الوغد |
| Kemerini bağla. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان |
| Kemerini tak, evlat. Geciktiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان يا صديقي أنا آسف أنني تأخرت |
| Kemerini tak. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان. |
| Kemerini bağla. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان |
| Emniyet Kemerini bağla, Luke. | Open Subtitles | "إربط حزام الأمان يا "لوك |
| Kemerini tak, lütfen. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان, رجاءاً. |
| Emniyet Kemerini tak! | Open Subtitles | إربط حزام الأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 