| Rahatla biraz, alt tarafı bir hata. | Open Subtitles | إرتحْ. هو فقط خطأ واحد. |
| Rahatla, hadi, otur. | Open Subtitles | إرتحْ يا رحل هيا، اجلس |
| Rahatla. | Open Subtitles | فقط يَرتاحُ. إرتحْ! |
| Biraz dinlen. | Open Subtitles | إذهبْ إلى البيت. إرتحْ بعض الشيء. |
| Sakinleş. Çörek... Çörek al. | Open Subtitles | كثيراً ، إرتحْ عِنْدَي كعكة |
| Greg, Rahatla tatlım. | Open Subtitles | إرتحْ حبيبي |
| Sadece Rahatla. | Open Subtitles | إرتحْ. |
| Rahatla ve odaklan. | Open Subtitles | إرتحْ وركّزْ. |
| Rahatla. | Open Subtitles | إرتحْ. |
| Rahatla. | Open Subtitles | إرتحْ. |
| Rahatla. | Open Subtitles | إرتحْ. |
| Rahatla. | Open Subtitles | إرتحْ. |
| İşte, Rahatla. | Open Subtitles | هنا. إرتحْ. |
| Rahatla. | Open Subtitles | إرتحْ |
| Tamam, uzan bakalım, tamam, biraz dinlen. | Open Subtitles | حسناً، إضطجع حسناً. إرتحْ قليلاً |
| dinlen artık, insanoğlu. | Open Subtitles | إرتحْ الآن، يا إنسان. |
| Biraz dinlen. | Open Subtitles | إرتحْ بعض الشيء. |
| Sakinleş. | Open Subtitles | أنته إرتحْ,يا أحمق |
| Sakinleş. | Open Subtitles | إرتحْ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 