| Birlikte görünmememiz gerekiyor. Dinle, şimdi otele geri dön. | Open Subtitles | لا يمكننا البقاء معاً ، لا يمكن أن يرونا معاً ، أسمعي ، إرجعي إلى غرفتك في الفندق |
| Bayan. - Memur beyin dediğini yap ve arabaya geri dön. | Open Subtitles | نعم، إرجعي إلى السيارة حالاً - سيدتي، سيدتي - |
| Evet, işte Venüs. Venüs pozuna geri dön. | Open Subtitles | نعم , الزهرة إرجعي إلى وضعك السابق |
| Oraya geri dön ve onlara gerçeği anlat. | Open Subtitles | إرجعي إلى هناك وأخبريهم الحقيقه |
| Annem ve babamla Delhi'ye dön geri dön. | Open Subtitles | . إرجعي إلى "دلهي" مع أمي و أبي . إرجعـي |
| TARDIS'e geri dön. Bunu bir şekilde çözeceğiz. | Open Subtitles | إرجعي إلى التارديس نحن سنكتشف شيئاً ما |
| Yatağına geri dön. | Open Subtitles | إرجعي إلى السرير. |
| geri dön! | Open Subtitles | إرجعي إلى هنا |
| Sophie, arabaya geri dön! | Open Subtitles | إرجعي إلى السيّارة يا (صوفي) |
| Buraya geri dön! | Open Subtitles | إرجعي إلى هنا! |
| geri dön! | Open Subtitles | إرجعي إلى هنا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 