| Bundan daha fazlasını denemelisiniz. Kahrolası kamyona binin! | Open Subtitles | يجب أن تحاول أقوى من ذلك، إركبوا الشاحنة |
| Haydi, Haydi! Arabalara binin! | Open Subtitles | إذهبوا, إذهبوا, إركبوا السيارات |
| Beyler, binin. Çok zamanımız yok. | Open Subtitles | إركبوا ، يارجال لـيس لديـنا وقت |
| Arabalara Atlayın! Hemen! Etrafından dolaşacağız. | Open Subtitles | إركبوا في الشاحنات، سندور حولها |
| Atlayın hadi! - Çabuk. | Open Subtitles | إركبوا السيارة، بسرعة. |
| Hummer'a binelim. | Open Subtitles | إركبوا السيرة. |
| Hadi, çabuk olun! Yüklenin! | Open Subtitles | هيّا بأسرع مايمكنكُم، إركبوا |
| Çocuklar, arabaya binin! Hemen arabaya binin! | Open Subtitles | إركبوا السيارة يا أولاد إركبوا السيارة الآن! |
| Hadi, gidelim! Arabaya binin! Kaçmalarına izin vermeyin! | Open Subtitles | هيا بنا، إركبوا سياراتكم لاتدعوهم يفرّون! |
| Hadi kkamyona binin. Anneniz aşırı stresli. | Open Subtitles | إركبوا فى الشاحنة أمكم مستعجلة |
| binin, ikiniz de. Hemen! | Open Subtitles | إركبوا ، كلاكما ، الآن |
| Atlara binin! Peşinden gidin! | Open Subtitles | إركبوا الأحصنه واحصلوا عليه |
| - Frank, Walt, arabaya binin. | Open Subtitles | -فرانك" , "والت" إركبوا السيارة" |
| Haydi bakalım, binin. Bin bakalım kızım. | Open Subtitles | هيا, إركبوا, يا صغار, هيا |
| Arabaya binin! Hadi! | Open Subtitles | إركبوا السيارة, تحركوا |
| Arabaya binin. | Open Subtitles | إركبوا الشاحنة. |
| - Dondurma kamyonunda. Biliyoruz! - Atlayın! | Open Subtitles | في شاحنة المثلجات نعرف - إركبوا - |
| Atlayın gerzekler. | Open Subtitles | إركبوا أيها المُثبِطون |
| Hadi gidelim. Atlayın. | Open Subtitles | فلنذهب، إركبوا. |
| Atlayın çocuklar. | Open Subtitles | إركبوا يا أطفال. |
| Hummer'a binelim. | Open Subtitles | إركبوا السيرة. |
| Pekâlâ, Yüklenin, beyler. | Open Subtitles | حسناً إركبوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 