| Söylesene Erlendur biz gittikten sonra, İngiltere'de ne oldu? | Open Subtitles | أخبرنا يا (إرلندر)، ماذا حدث بـ(انجلترا) بعدما غادرت؟ |
| Erlendur bana, Torvi'yi affettiğini söylüyordu. | Open Subtitles | (إرلندر) كان يخبرني أنه يسامح (تورفي) على هجره. |
| Erlendur seni öldürmemi söyledi babasının intikamını almak için. | Open Subtitles | (إرلندر) قال لي أن أقتلك. انتقامًا لموت والده. |
| Erlendur'un yaptığı teçhizata ihtiyacımız olabilir. | Open Subtitles | -قد نحتاج للأدوات التي صنعها (إرلندر ). |
| Bu arada o yüzük Erlendur'undu. | Open Subtitles | بالمناسبة، كان هذا خاتم (إرلندر). |
| Bu çok uzun zaman önceydi Erlendur. | Open Subtitles | -كان هذا منذ زمن طويل يا (إرلندر ). |
| Erlendur, Horik'in oğlu. | Open Subtitles | (إرلندر)، ابن (هوريك). |
| Erlendur ona hiç ilgi göstermiyor. | Open Subtitles | إرلندر) لا يعطيها أي اهتمام). |
| Erlendur, sakın korkayım deme. | Open Subtitles | (إرلندر)، لا تفزع. |
| Erlendur'la canımızı zor kurtardık. | Open Subtitles | -أنا و(إرلندر) هربنا بحياتنا بشجاعة . |
| Erlendur, buraya gel. | Open Subtitles | (إرلندر)، تعال. |
| Erlendur! | Open Subtitles | مرحبًا يا (إرلندر)! |
| Erlendur, Horik'in oğlu. | Open Subtitles | (إرلندر)، ابن (هوريك). |
| Erlendur, aletleri getir! | Open Subtitles | (إرلندر)، اجلب الأدوات! |
| Erlendur. | Open Subtitles | (إرلندر). |
| Erlendur! | Open Subtitles | (إرلندر)! |
| Erlendur! | Open Subtitles | (إرلندر)! |
| Erlendur. | Open Subtitles | (إرلندر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 