| 65'te savaş bitmeden bir hafta önce 9. süvari alayıyla beraberdim. | Open Subtitles | إسبوع قبل أن تنتهي الحرب في 65 كنت بسلاح الفرسان التاسع |
| Öldürülmeden bir hafta önce, deniz birliklerinden eski bir arkadaşını aramaya başladı. | Open Subtitles | إسبوع قبل مقتله، بدأ يتصل بجندي بحرية قديم |
| İdamından bir hafta önce hapishanede söylenti çıkmış. | Open Subtitles | أي إسبوع قبل إعدامه، مرّت الكلمة بالسجن... |
| Davasından bir hafta önce elinde bir bomba patlıyor. | Open Subtitles | أي إسبوع قبل محاكمتِه، a قنبلة إنفجرتْ في وجهِها. |
| Olay olmadan yaklaşık bir hafta önce, bir mektup almıştık. | Open Subtitles | حوالى إسبوع قبل الحادث، توصلنا رسالة |
| Çünkü kızın ölümünden bir hafta önce, aşırı dozdan ölmüş. | Open Subtitles | هو أو دي 'دي a إسبوع قبل هي قُتِلتْ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 