Esteban'ı her yeri gezdirmişler ve bizim yaptığımız ise: | Open Subtitles | همأخذوا"إستبان"إلى كلمكان , وكل ما فعلناه نحن هو |
- Charlene! Esteban'ın boynunda morluklar var, sanki boğulmuş gibi. | Open Subtitles | إستبان) لديه كدمات أصابع على رقبته) كما لو أنه خنق |
Esteban'ın adını doğum belgesine yazdıramadım. | Open Subtitles | لم أستطع وضع اسم (إستبان) على شهادة الميلاد |
Eğer birinin canı yanarsa, Esteban'a beni nasıl vurmaya çalıştığını anlatırım ve kalbini kırar. | Open Subtitles | إذا تأذى أي أحد فسأخبر (إستبان) بإنك حاولت قتلي و قلبه سيتحطم بسببك |
Alo, evet, Dr. House. Benim Estaban Hernandez. | Open Subtitles | مرحباً، نعم، دكتور (هاوس) أنا (إستبان هرناندز) |
Doğum belgesine Esteban'ın ismini yazamadım. | Open Subtitles | (لم أستطع وضع اسم (إستبان على شهادة الميلاد |
Doğum belgesine Esteban'ın ismini yazamadım. | Open Subtitles | لم أستطع وضع اسم (إستبان) على شهادة الميلاد |
Esteban gitar çalıyor ve bize Çingene dansı öğretiyor. | Open Subtitles | أليس كذلك ؟ "إستبان" يعزف القيتار |
Çok önemli birini öldürdük, ...ve Esteban bize yardım edemez. | Open Subtitles | نحن قتلنا شخصية هامة و ليس لدينا (إستبان) ليساعدنا |
Ona görmen lazımdı baba. Esteban'ı vurduğumdan bahsetmiştim. | Open Subtitles | كلا يا أبي، كان عليك رؤيته، أخبرتك أنّني أطلقت النار على (إستبان)، صحيح؟ |
Ona görmen lazımdı baba. Esteban'ı vurduğumdan bahsetmiştim. | Open Subtitles | كلا يا أبي، كان عليك رؤيته، أخبرتك أنّني أطلقت النار على (إستبان)، صحيح؟ |
Sık sık Esteban ve bana "uğruna ölebileceğiniz bir şey yoksa gerçekten yaşamamışsınız." derdi. | Open Subtitles | (كان عادةً يقول لي أنا و(إستبان "لا يمكنكما العيش حقًا إن لم يكن هناك شيء تموتان من أجله". |
Esteban'ın boynunda morluklar var, sanki boğulmuş gibi. | Open Subtitles | إستبان) لديه كدمات أصابع على رقبته) كما لو أنه خنق |
Esteban'ın birisini bulduğuna sevindim. | Open Subtitles | يسرني أن (إستبان) وجد من يرتبط به |
Hademe değilim, ben Esteban Hernandezim. | Open Subtitles | أنت لست عامل نظافة أنا (إستبان هرناندز) |
Hademe değilim, ben Esteban Hernandezim. | Open Subtitles | أنت لست عامل نظافة أنا (إستبان هرناندز) |
Ellerine sağlık, Esteban. | Open Subtitles | (أميعملتلك (ريبريقتوس. "شكراً" إستبان. |
- Sen ne içiyorsun? - Nancy'lerin Esteban'ı yapmış. | Open Subtitles | - طالب "نانسي" "إستبان" عمله . |
Alo, evet, Dr. House. Benim Estaban Hernandez. | Open Subtitles | مرحباً، نعم، دكتور (هاوس) أنا (إستبان هرناندز) |
Kontrolü ele aldı ve Estaban'ı avuçlayarak tuttu. Sonra birden Esteban iyi hale geldi. | Open Subtitles | ،)ويتولى زمام الأمور، ويمسك (إستبان ...وفجأة (إستبان) بخير |
Estaban ile kulüpte tanışmıştın, değil mi? | Open Subtitles | -إذاً، قابلت (إستبان) في النادي؟ |