| Tüm deneklerin kızmadan, öfkelenmeden, kinlenmeden ya da en azından bir ödül dahi beklemeden tepki vermesi beni çok şaşırttı. | Open Subtitles | ما أدهشتي أن جميع الحالات إستجابت بدون غضب، بدون ثورة بدون حقد، علي الأقل بدون أن يأمل في مكافأة |
| Babanız öleceğini söylediğinde kardeşiniz nasıl tepki vermişti? | Open Subtitles | كيف إستجابت أختكَ عندما أخبرها والدك أنّه يحتضر؟ |
| Yazana göre çocuğu ilaca çok iyi tepki vermiş ama ilaç testi sonlandıktan hemen sonra ölmüş. | Open Subtitles | ووفقاً لهذا، إستجابت إبنته جيّداً للأدوية لكنّها توفيت بعد إيقاف تجربة العقار. |
| Emin değiliz ama elektroşok ve ilaç tedavisine yanıt verdi. | Open Subtitles | نحن لسنا متأكدين. لكنها إستجابت جيّداً للصدمات الكهربائية والدواء. |
| Verdiğimiz ilana yanıt verdi. | Open Subtitles | لقد إستجابت للإعلان |
| "Kate Wilson, imdat çağrısını 15:07'de yanıtladı." | Open Subtitles | إنها إستجابت إلي نداء الإستغاثة في الساعة 3: 07 |
| Tamam. İspanya'nın bu politikaya nasıl tepki verdiğini kim söyleyebilir? | Open Subtitles | حسناً ، من يستطيع أن يخبرني كيف إستجابت "إسبانيا" لهذه السياسة ؟ |
| Acı uyarısına tepki veriyor. | Open Subtitles | لقد إستجابت لتحفيز الألم |
| Peki Amber bu cazip teklifine nasıl yanıt verdi? | Open Subtitles | وكيف إستجابت (آمبر) لهذا العرض المغري؟ |
| "Kate Wilson, imdat çağrısını 15:07'de yanıtladı." | Open Subtitles | (كيت ويلسون) ، إستجابت لنداء الإستغاثة الساعة 3: 07 مساءاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 